Wearing shorts in the club? Go directly to jail; do not pass go, do not collect $200. The key to nailing the day to night look is not, as you might have guessed, pulling on a set of threads that works for the beach but not the bar — it's about striking a balance and assembling an outfit that renders the need to go home and change between an afternoon lazing about in the spring sun and a night on the town irrelevant. Take the outfit below, for example.