Most men find themselves out of their depth when it comes to styling their swimwear. But whether you're spending your summer by the pool or sur la plage, making your trunks work with the rest of your wardrobe is pretty important. Here's how to make your swimming shorts a sartorial success...