King of cool casuals, Kendrick Lamar, showed us how to work a laid-back look into club-ready 'fit while ringing in the new year in Las Vegas.