Browsing Twitter trends and wonder why everyone's talking about ballet? Well, there's some big news today: American Ballet Theatre has announced a few big promotions, including their first ever African-American female principal dancer, Misty Copeland. Major. Naturally, this has us snagging inspo from those crazy chic and mega-talented ballerinas, who seamlessly blend onstage attire with their off-duty duds. No, we're not suggesting everyone channels Carrie Bradshaw in that tutu — but leotards, bodysuits and flats make for stellar summer city style. Downplay the Swan Lake vibes by tucking the one-pieces into denim, and you're good to go. Tight bun not necessary, but totally encouraged. Now plié.